这个iPad应用让飞行员了解天气状况

商业航空公司的飞行员需要知道很多事，比如燃料加载时，乘客数和货物清单。在一次飞行开始前，他们有一堆的表格和文件要填。

为了简化这一过程，美国航空和联合航空公司开始给飞行员配备有特别设计的应用的iPad，帮助他们加快起飞准备，而更重要的是能给飞机减重，因为要携带的文件越少，所费燃料也就越少。

为了迎合这些需求，航空航天供应商Honeywell开发了一款天气信息应用Weather Information Service。这是一项独立的订阅服务，可提供实时的雨，云，动荡等天气预报，并告知飞行员当前的飞行条件。这一服务能独立于Honeywell的其它系统来工作，因此任何航空公司都能用它。

该应用能让飞行员了解天气状况，这在安全和预报上都有很大意义。Honeywell的首席飞行员Joe Duval认为，天气状况对长途飞行，跨国飞行及越洋飞行来说十分重要，提前规划好航线有助于航班准点，避免飞行中的颠簸，以及节省燃料。

对上千架配置仍旧比较陈旧的飞机来说，用iPad来了解实时天气状况，实在是一件很有帮助的事。这些飞机虽然配置陈旧，但仍能服役上十年，如果花费数百万来安装新系统，又不太值，所以这一应用能很好地解决这一矛盾。

对很多飞行员来说，现在的实时天气状况都以文字或调度中心的语音形式提供。但这一应用能从全球的国际气象中心收集数据，航空公司订阅气象服务后，能及时向飞行员更新信息。Honeywell现在还没有透露系统的成本，这取决于有多少飞行员会使用这一软件，以及航空公司以前是不是买过公司的其它产品。

这一应用经过特殊设计，在极端有限的数据连接状况下也能使用。它还能接入航空公司的调度系统。飞行员能据此了解规划的路线，并在起飞前，或飞行中根据天气状况进行调整。

Duval表示，飞行员能了解未来的天气状况，知道一场风暴将如何进行。他们还能在屏幕上看见规划的航线，在加入天气信息后，能了解它如何影响飞行。

另一方面，调度员也能用这一应用向飞行员发出警告，通知他们天气情况及可采取的措施。通过将这些数据与雷达取得的远程数据相结合，飞行员能适当变更航线。

Honeywell还表示，在海运，铁路及货车运输上也能开发类似的产品，但需要特别定制，将信息以适当且有用的方式呈现出来。

基于成本和监管的考虑，Honeywell将应用设定为不需要特别的监管措施。该应用不会显示飞机的定位信息，地图信息也不会随着飞机的飞行而自动移动。当然，Honeywell还是表示与监管部门进行了合作，让它们即时了解情况。另外，这一应用在一年内应该会更新数次，增加一些额外的功能和服务。

当然，这一应用也不是飞行员能用的唯一应用，苹果和IBM联合开发过一个iPad应用Plan Flight，能帮助测量燃料使用情况。所以，下次看见飞行员带着个iPad上飞机，不要以为他们是在玩游戏了。

（via wired，译|快鲤鱼，转载请注明出处）

[编辑：小V]

代理记账网

广州注册公司管理

广州工作签证中介